فلاديمير شجاع مجلة